直す 的變化
基本形式
| 禮貌現在式ます | なおします |
| 禮貌否定形ません | なおしません |
| 禮貌過去形ました | なおしました |
| 禮貌過去否定形ませんでした | なおしませんでした |
| て形て/で | なおして |
| 普通否定形ない | なおさない |
| 普通過去形た/だ | なおした |
| 普通過去否定形なかった | なおさなかった |
進階形式
| 可能形られる/える | なおせる |
| 被動形られる/れる | なおされる |
| 使役形させる/せる | なおさせる |
| 意志形う/よう | なおそう |
| 命令形ろ/よ/え | なおせ |
| 條件形ば | なおせば |
| 禮貌意志形ましょう | なおしましょう |
JLPT levels from OpenJLPT, CC BY-SA 4.0: github.com/evanclan/OpenJLPT
Verb classes, some readings and English meanings draw on JMdict, © Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0: JMdict project